Het sonnet van Maria van Daalen was oorspronkelijk bedoeld voor de trap op het voorplein van stadsschouwburg De Maagd maar werd uiteindelijk aangebracht op deze zijgevel van een winkelpand in de Zuivelstraat, onder de toren van de Sint-Gertrudiskerk, in de volksmond de Peperbus genoemd.